➔ Trở về Trang chủ
OrangeCloud Insights
Security••⏱️ 2 phút đọc•Biên tập: OrangeCloud Insights (AI-assisted)•Nguồn: theregister.com
Squid phát hiện lỗi rò rỉ bộ nhớ có thể lộ HTTP plaintext suốt nhiều năm

Squid phát hiện lỗi rò rỉ bộ nhớ có thể lộ HTTP plaintext suốt nhiều năm

Tóm tắt kỹ thuật (TL;DR)

"Researchers discovered "Squidbleed," a 29-year-old memory leak in Squid proxy server code that can expose plaintext HTTP requests, including credentials and session tokens. Tracked as CVE-2026-47729, the flaw was fixed in Squid v7.6 released June 8, and mitigation includes upgrading and disabling FTP support where possible."

🛡️ Tác động Bảo mật8/10

Lỗi có thể dẫn tới heap overread và làm lộ HTTP plaintext chứa dữ liệu nhạy cảm trong các cấu hình có bật FTP và cho phép truy cập TCP 21. Điểm then chốt: CVE-2026-47729, điều kiện kích hoạt qua FTP, và khả năng rò rỉ credentials/session tokens.

💼 Tác động Vận hành6/10

Nếu bị khai thác, rò rỉ dữ liệu có thể gây gián đoạn tuân thủ và tăng rủi ro sự cố bảo mật. Điểm then chốt: cần nâng cấp nhanh lên bản sửa, và tắt FTP để giảm rủi ro vận hành/điều tra sự cố.

Các nhà nghiên cứu đã công bố Squidbleed, một lỗi rò rỉ bộ nhớ trong mã nguồn của Squid (máy chủ proxy bộ nhớ đệm mã nguồn mở) tồn tại lâu năm và có thể bị bỏ sót trong thời gian dài. Theo báo cáo, lỗi được gắn với CVE-2026-47729 và có khả năng làm lộ yêu cầu HTTP dạng plaintext nội bộ, bao gồm thông tin nhạy cảm như mật khẩu và token phiên, trong một số điều kiện triển khai.

Lỗi được phát hiện bởi một nhà nghiên cứu bảo mật và được nhóm duy trì dự án khắc phục vào đầu tháng này. Bản sửa đã được phát hành trong Squid v7.6 (ngày 8/6). Về cơ chế, Squidbleed xuất hiện khi Squid có thể đọc/kiểm tra lưu lượng HTTP rõ (hoặc ở mô hình TLS-terminating) và đồng thời được phép truy cập một máy chủ FTP do kẻ tấn công kiểm soát qua TCP 21.

Về khuyến nghị, quản trị viên nên nâng cấp lên Squid v7.6 và, nếu không có nhu cầu đặc thù, tắt hỗ trợ FTP để loại bỏ bề mặt tấn công liên quan đến bộ phân tích danh sách thư mục FTP.

Xem nguồn tin gốc để kiểm tra kỹ hơn các thông số kỹ thuật:Xem nguồn tin gốc ➔